Washing hair extensions